Pensando en abandonar... Thinking in give up

Cada día que miro mi correo electronico, me sobresalto, veo consultas de presupuestos, menús, etc, pero nunca ninguna confirmación, ni ningún e-mail de agradecimiento por respuesta.

Sé que los principios son duros (por supuesto), que estamos en crisis (lo veo y escucho por todos lados), que soy joven (ya no tanto, 24), pero cuesta el ver la nada.
Entonces hay días en los que pienso, que para que sigo calentandome la cabeza, buscando ideas e inspiración, para nada.
Que es muy bonito tener ilusión por conseguir que tus sueños se hagan realidad, pero también hay que ser realistas. 
Estamos en crisis eso está claro, y por mucho que diga el gobierno, que una crisis es el momento oportuno para ser emprendedores y auto emplearse, todo es una mentira. 
Quizás mi proyecto sea muy raro, distinto a lo demás y que en mi pueblo-ciudad (con mentalidad un poquito cerrada) no cale. 
Que a la gente le gusta ir a lo seguro, irse a la hamburgueseria y que se lo den todo hecho, o invitar a sus amigos a un café en una cafeteria.
La gente no se va a calentar la cabeza en llamar a una organizador/a de eventos para que le haga un proyecto personalizado de decoración para su fiesta, que le busque todo lo que necesite, se lo coloque en el lugar que eligan y que luego se lo recoja ( que tambien puedo contar con un local elevando un poco el presupuesto y no meter "gente extraña " en su casa).
Pero bueno, así estan las cosas.
Por ahora voy a seguir, pendiente de las novedades en el mundo de la organización de eventos, esperando que lleguen encargos y no sólo consultas, y conservando un poco de la ilusión con la que empezé este blog, gracias al cual he conocido gente estupenda y creativa y con el que me he dado cuenta de que puedo contar para todo con mi mejor amiga (ya lo sabia, pero siempre es bueno comprobarlo).
A veces siento una envidia sana de gente comoLaura, Merche,Charo y muchas más personas, que son creativas, que no paran de trabajar, de innovar, de moverse, porque aman su trabajo, tienen su clientela y pueden comer de lo que les apasiona. Ojalá algún día yo pueda hacerlo, porque ahora mismo lo veo todo un poquito gris (a negro todavia no ha llegado).

  Escribe a: galatea-eventos@hotmail.es o llama: 627329226

 Every day I look at my email,I get nervous, I´ve got budget consultations, menus, etc, but never any confirmation or any e-mail of thanks for reply.
I know that in the beggining everything is hard (of course) that we are in crisis ( I see it and I hear it everywhere), I'm young (not that much now, 24), but sometimes it´s hard to see the nothing.
Then there are days where I ask myself: " why I´m racking my brain, looking for ideas and inspiration? "
Always it´s very nice wait until  your dreams come true, but you have to be realistic.
We are in crisis (we all know it), and when the government tell us that a crisis is the right time for entrepreneurs and self employed, I laugh, because for me everything is a giant lie.
Perhaps my project is very rare, unlike the rest, and that in my town (a little closed minded) they don´t like it at all (some people, the closed minded ones)
That people like to play it safe, go to an hamburguer and get everything done, or invite your friends over a coffee in a coffee shop.
People are not going to rack their brains calling a party planner, who can make you a custom project, decorating your party, finding everything you need, placing it in the place they choose and then collecting it (which I can also have a place, slightly raising the budget and not get "strange people" at home).
But hey, things are like this.
For now on I´ll  continue,looking forward to see developments in the world of event planning, expecting new clients, and having some of the enthusiasm with which I began this blog, thanks to which I have met great people and creative and I've noticed that I can count for everything with my best friend (and I knew that, but it's always good to check).
Sometimes I feel a healthy envy of people as Laura, Merche, Charo and many more people who are creative, who don´t stop working, who loves to innovate, to move, because they love their job, they have their clientele and can eat from what they love.
Hopefully someday I can do it, because right now I see everything a little gray (the black is far away)

Obsesión: Pompones de papel de seda/ Obsession: tissue paper pompoms

Desde que comencé mi andadura como organizadora de eventos o party planner, mi más secreta ambición (bueno, secreta, secreta, no, pública mas bien) es convertir cualquier fiesta, en algo especial y personalizado.

En general, no me suelen gustar nada las decoraciones festivas que puedes encontrar en algunas tiendas (las más accesibles y que conozco, son las de los señores chinos), no sé porque, pero las encuentro muy impersonales y "chabacanas", yo es que soy así de especial.

Por lo tanto, en mi búsqueda por la originalidad, con mis recursos e imaginación reducidos al mínimo (ciudad en la que vivo, medios de los que dispongo,...) y gracias a internet, encontré los pompones de papel de seda (tissue paper pom poms), o lo que aquí conocemos como las flores de papel para las carrozas de San Marcos, pero más bonitas y más grandes. 

Y no sé porqué, pero me enamoraron, son tan étereos, tan polivalentes, le dan ese toque especial a cualquier evento,...

Since I started my career as a party planner, my secret ambition (well, secret, secret, no, fairly public) is to turn any event into something special and personalized.Most of time, I don´t like event decorations that you can find in some stores (the most accessible and which everyone knows, are those of the Chinese people) don´t know why, but I find them very impersonal and "tacky", I'm very picky for that thing.
Therefore, in my quest for originality, with my resources and my imagination  (city where I live, stores where I can go) and thanks to the internet, I found tissue paper pompoms , or what we call here the paper flowers of San Marcos float, but nicer and bigger.
I don´t know why, but I fell in love, they are so ethereal, so versatile, they give that special touch to any event, ...

Ejemplo de ello, son los que hice para la mesa flamenca del cumpleaños de Laura y los que hice tambien para decorar el arbol de navidad que tenia en mi esquinita de la carpa navideña: 

More examples are the ones that I made for Laura's flamenco´s birthday and, I made it too, to decorate the Christmas tree I had in my little corner of the Xmas tent.

Si alguien se anima a que le organice el cumple de sus hijos o el suyo propio, ya estoy casi 100% segura de que puedo disponer de un local que me alquilan por días (consultar precios, que varian si se hace en vuestra casa o en el local), para no hacerlo en vuestra casa, y así podréis tener una fiesta tan original como estas: 

If someone wants to organize their child's birthday or their own, I'm almost 100% sure I can have a place that I rented by the days (the price will vary if you make the party at you house or in the rented place), if you don´t want to have someone strange in your house, and then you can have a party so original like this:

Hasta otra!!! Y no dudeis en consultarme sin compromiso acerca de precios, menús y disponibilidad en: galatea-eventos@hotmail.es o en el 627329226.